eventos locales

Navigation / Navegación

Click below to jump to section​ / Haga clic abajo para saltar a la sección

City Info & Alerts

Updates

COVID Testing

Food & Baby Resources

Financial Assistance

Childcare

Schools

Business Resources

Mental Health & Domestic Violence Resources

Pet Resources

Resource & Activity Schedule

Where to Donate & How

Community COVID-19 Response Working Groups

Información y Alertas de la Ciudad

Actualizaciones

Pruebas de COVID

Recursos sobre alimentos y bebés

Asistencia Financiera

Cuidado de Niños

Escuelas

Recursos Comerciales

Recursos de Salud Mental y Violencia Doméstica

Recursos para Mascotas

Programa de Recursos y Actividades

Dónde Donar y Cómo

Community COVID-19 Response Working Groups

The COVID-19 vaccine is free

La vacuna COVID-19 es gratuita

Ages 12-17 are now eligible for the Pfizer vaccine with a completed consent form, which is available at the vaccine location or in advance here to then bring you to the location. Pfizer, Moderna, and Johnson & Johnson accept applicants over the age of 18.

Las edades de 12 a 17 ahora son elegibles para la vacuna Pfizer con un formulario de consentimiento completo, que está disponible en la ubicación de la vacuna o con anticipación aquí para luego llevarlo a la ubicación. Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson aceptan solicitantes mayores de 18 años.

COVID Testing

Prueba de COVID

Massachusetts Wants to Give You $1 Million!

Host A Vaccine Pop-Up

Lleve la vacuna a usted y a su negocio

Updates

Actualizaciones

Resource & Activity Schedule

Programa de recursos y actividades

Answering the Call Stops the Spread!

¡Contestar la llamada detiene el virus!

Click the images to enlarge.

​Haga clic en las imágenes para ampliar.

The strength of Lawrence is in our amazing people and collaborative community culture. The pandemic has brought economic devastation, but also called forth our spirit of resilience and mutual aid. The One Lawrence Fund will mobilize resources to provide emergency assistance to individuals and families impacted by the Coronavirus pandemic – especially those who do not qualify for other resources.

​

La fortaleza de Lawrence está en nuestra increíble gente y nuestra cultura comunitaria colaborativa. La pandemia ha traído la devastación económica, pero también provocó nuestro espíritu de resistencia y ayuda mutua. El Fondo One Lawrence movilizará recursos para proporcionar asistencia de emergencia a las personas y familias afectadas por la pandemia de Coronavirus, especialmente a aquellos que no califican para otros recursos.